Arrivato alla battaglia di Q'uson tapi..una domanda per chi ha letto la versione originale,quando la strega piumata parla di "destra irant",è chiaro che si riferisce al destriant..ma è stato un errore di traduzione oppure è proprio cosi in originale?